В рамках 30-тилетия независимости страны в Талдыкоргане презентовали перевод на государственный язык двух книг об истории и культуре казахской земли. Это "Томас, Люси и Алатау" Джона Стюарта и "Путешественники Великой степи" Ника Фила. Авторы произведений приняли участие в презентации в онлайн-формате. Переводы  изданы в 1000 экземпляров. Участники мероприятия отметили, что эти произведения -  важный труд, написанный с целью сохранения исторических ценностей.